The transcendental qualities of the Supreme Personality
The Bhagwatam (SB.1.16.24 - 30) describes some of the transcendental qualities of the Supreme Personality of Gohead.
सत्यं शौचं दया क्षान्तिस्- त्याग: सन्तोष आर्जवम् ।
शमो दमस्तप: साम्यं तितिक्षोपर- ति: श्रुतम् ॥
ज्ञानं विरक्तिरैश- ्वर्यं शौर्यं तेजो बलं स्मृति: ।
स्वातन्त्- र्यं कौशलं कान्तिर्धै- र्यं मार्दवमेव च ॥
प्रागल्भ्य- ं प्रश्रय: शीलं सह ओजो बलं भग: ।
गाम्भीर्य- ं स्थैर्यमास- ्तिक्यं कीर्तिर्मा- नोऽनहङ्कृ- ति: ॥
एते चान्ये च भगवन्नित्य- ा यत्र महागुणा: ।
प्रार्थ्य- ा महत्त्वमिच- ्छद्भिर्न- वियन्ति स्म कर्हिचित् ॥
तेनाहं गुणपात्रेण- श्रीनिवासे- न साम्प्रतम्- ।
शोचामि रहितं लोकं पाप्मना कलिनेक्षित- म् ॥
satyaṁ śaucaṁ dayā kṣāntis
tyāgaḥ santoṣa ārjavam
śamo damas tapaḥ sāmyaṁ
titikṣoparatiḥ śrutam
jñānaṁ viraktir aiśvaryaṁ
śauryaṁ tejo balaṁ smṛtiḥ
svātantryaṁ kauśalaṁ kāntir
dhairyaṁ mārdavam eva ca
prāgalbhyaṁ praśrayaḥ śīlaṁ
saha ojo balaṁ bhagaḥ
gāmbhīryaṁ sthairyam āstikyaṁ
kīrtir māno ’nahaṅkṛtiḥ
ete cānye ca bhagavan
nityā yatra mahā-guṇāḥ
prārthyā mahattvam icchadbhir
na viyanti sma karhicit
tenāhaṁ guṇa-pātreṇa
śrī-nivāse- na sāmpratam
śocāmi rahitaṁ lokaṁ
pāpmanā kalinekṣitam
~In Him reside (1) सच्चाई truthfulness, (2) स्वच्छता cleanliness, (3) दूसरों के दुःखों को सह न पाना intolerance of another’s unhappiness, (4) क्रोध को नियंत्रित करने की शक्ति the power to control anger, (5) आत्मतुष्टि- self-satisfaction, (6) निष्कपटता straightforwardness, (7) मन की स्थिरता steadiness of mind, (8) इन्द्रियों- का संयम control of the sense organs,
(9) उत्तरदायित- ्व responsibility, (10) समता equality, (11) सहनशीलता tolerance, (12) समदर्शिता equanimity, (13) आज्ञाकारित- ा faithfulness, (14) ज्ञान knowledge, (15) इन्द्रिय भोगों से अनाशक्ति absence of sense enjoyment, (16) नायकत्व leadership, (17) बहादुरी chivalry,
(18) प्रभाव influence, (19) असम्भव को सम्भव बनाना the power to make everything possible, (20) कर्तव्य पालन the discharge of proper duty,
(21) पूर्ण स्वतंत्रता- complete independence, (22) कार्यकुशलत- ा dexterity, (23) सौन्दर्यमय- ता fullness of all beauty, (24) धैर्य serenity, (25) दयालुता kindheartedness, (26) उदारता ingenuity, (27) विनय gentility, (28) शील magnanimity, (29) संकल्प determination, (30) ज्ञान की पूर्णता perfection in all knowledge,
(31) उपयुक्त दक्षता proper execution, (32) समस्त भोग विषयों का स्वामित्व possession of all objects of enjoyment, (33) प्रसन्नता joyfulness, (34) स्थिरता immovability, (35) आज्ञाकारित- ा fidelity, (36) यश fame, (37) पूजा worship, (38) निरभिमानित- ा pridelessness, (39) अस्तित्व being (भगवान के रूप में as the Personality of Godhead), (40) शाश्वतता eternity, (और समस्त सत्व तथा सौंदर्य के आगार पूर्ण पुरुषोत्तम- भगवान श्रीकृष्ण की अन्य दिव्य-लीला- ँ जो इस धरा पर हमेशा उपस्थित रहती हैं इन्हीं का स्वरूप हैं, इनसे अभिन्न हैं) and many other transcendental qualities which are eternally present and never to be separated from Him. (Courtesy- Bhagwatam Cento One, Chapter Sixteen, Verses 26 to 30)
COMMENT